یَا مَنْ لامَفَرَّ إِلا إِلَیْهِ

یَا مَنْ لا مَفْزَعَ إِلا إِلَیْهِ یَا مَنْ لا مَقْصَدَ إِلا إِلَیْهِ یَا مَنْ لا مَنْجَى مِنْهُ إِلا إِلَیْهِ یَا مَنْ لا یُرْغَبُ

إِلا إِلَیْهِ یَا مَنْ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلا بِهِ یَا مَنْ لا یُسْتَعَانُ إِلا بِهِ یَا مَنْ لا یُتَوَکَّلُ إِلا عَلَیْهِ

یَا مَنْ لا یُرْجَى إِلا هُوَ یَا مَنْ لا یُعْبَدُ إِلا هُوَ

اى که گریزگاهى نیست جز بسوى او

اى که پناهگاهى نیست جز بسوى او اى که مقصدى نیست جز درگاهش اى که

راه نجاتى از (عذاب و قهر) او نیست جز خود او اى که رغبت و اشتیاقى نباشد

جز به درگاه او اى که جنبش و نیرویى نیست مگر بوسیله او اى که کمک نجوید

جز به او اى که توکل نشود جز بر او اى که امیدوار نتوان بود جز به او اى که

پرستش نشود جز او



دعای جوشن کبیر